Translated Labs
YOU SAID:
well if that don't beat all
INTO JAPANESE
それがすべてを打ち負かさないなら
BACK INTO ENGLISH
If it doesn't beat everything
それがすべてを打ち負かさない場合
You've done this before, haven't you.