YOU SAID:

well, if its js then something else could hook it

INTO JAPANESE

まあ、そのjsの場合は、他の何かがそれをフックできる

BACK INTO ENGLISH

Well, in that js something else can hook it up

INTO JAPANESE

さて、その中で何か他のものがそれをつかむことができます

BACK INTO ENGLISH

Well, something else in that can grab it

INTO JAPANESE

まあ、それ以外のものはそれをつかむことができます

BACK INTO ENGLISH

Well, other things can grab it

INTO JAPANESE

さて、他のものはそれをつかむことができます

BACK INTO ENGLISH

Well, other things can grab it