YOU SAID:

well, I was stranded in the jungle trying to take in all the heat they was giving

INTO JAPANESE

彼らを与えていたすべての熱を取るしようとしているジャングルの中でも、足止めを食らった

BACK INTO ENGLISH

Was stranded in the jungle trying to take all the heat they were given, even

INTO JAPANESE

でも、与えられたすべての熱を取るしようとすると、ジャングルの中で足止めを食らった

BACK INTO ENGLISH

However, taking all the heat given to try and was stranded in the jungle

INTO JAPANESE

しかし、しようと与えられたすべての熱を取って、ジャングルの中で足止めを食らった

BACK INTO ENGLISH

However, taking all the heat given to, was stranded in the jungle

INTO JAPANESE

全てかぶってくれて感謝してる

BACK INTO ENGLISH

Thanks for taking all the heat on that stock exchange hack.

INTO JAPANESE

全てかぶってくれて感謝してる

BACK INTO ENGLISH

Thanks for taking all the heat on that stock exchange hack.