YOU SAID:
"Well, I was always taught that if you had bad penmanship, a ghost would come and haunt you." - Yasuhiro "flat earther" Hagakure
INTO JAPANESE
「まあ、私はいつもあなたが悪いペンマンシップを持っていたら、幽霊が来て、あなたを出没させるだろうと教えられました」 - 安広「平らな地球人」ハガクレ
BACK INTO ENGLISH
"Well, I've always been taught that if you had bad penmanship, ghosts would come and haunt you" - Anhiro "Flat Earth man" Hagacle
INTO JAPANESE
「まあ、私はいつもあなたが悪いペンマンシップを持っていたら、幽霊が来て、あなたを出没させるだろうと教えられてきました」 - Anhiro "フラットアースマン"ハガクル
BACK INTO ENGLISH
"Well, I've always been taught that if you had bad penmanship, ghosts would come and haunt you" - Anhiro "Flat Earthman" Hagacle
INTO JAPANESE
「まあ、私はいつもあなたが悪いペンマンシップを持っていたら、幽霊が来て、あなたを出没させるだろうと教えられてきました」 - Anhiro "フラットアースマン"ハガクル
BACK INTO ENGLISH
"Well, I've always been taught that if you had bad penmanship, ghosts would come and haunt you" - Anhiro "Flat Earthman" Hagacle
This is a real translation party!