YOU SAID:

Well, I want to buy a castle or a very big house, I'm not sure about what is best for me, but I don't have the money for either, so...

INTO JAPANESE

まあ、城または非常に大きな家を買いたい、何が最高の私はよく分からないが、いずれも、お金を持っていない.

BACK INTO ENGLISH

Well, wants to buy a castle or a very large House, what's the best I'm money do not have any...

INTO JAPANESE

まあ、城または私はお金のベストは何か非常に大きな家を購入したいでは、いずれかはありません.

BACK INTO ENGLISH

Well, Castle or am I best money is something very big houses want to buy in, either.

INTO JAPANESE

まあ、城またはお金を最もよい時は何か非常に大きな家は、どちらか購入したいです。

BACK INTO ENGLISH

Well, castles or money, the best time to do something very big house is either want to buy.

INTO JAPANESE

まあ、城やお金、何か非常に大きな家がどちらかをする最高の時間は買いたいと。

BACK INTO ENGLISH

More or less.

INTO JAPANESE

- 済まなかった

BACK INTO ENGLISH

More or less.