YOU SAID:

Well, I've never seen a king of beasts With quite so little hair

INTO JAPANESE

まあ、それほど少ない髪で百獣の王を見た

BACK INTO ENGLISH

Well, it so little hair at the King of the beasts

INTO JAPANESE

まあ、それは百獣の王で、少し髪

BACK INTO ENGLISH

Well, it is the King of beasts, a little hair

INTO JAPANESE

まあ、それは少し髪百獣の王

BACK INTO ENGLISH

Well, it's a little King of the hair beasts

INTO JAPANESE

まあ、それは少し髪獣王です。

BACK INTO ENGLISH

Well, it's a little hair beast King.

INTO JAPANESE

まあ、それは小さな毛獣王です。

BACK INTO ENGLISH

Well, it's a little hairy beast King.

INTO JAPANESE

まあ、それは少し毛深い獣王です。

BACK INTO ENGLISH

Well, it's a little hairy beast King.