YOU SAID:
well I think it's lovely
INTO JAPANESE
まあ素敵だと思います
BACK INTO ENGLISH
well i think it's nice
INTO JAPANESE
まあいいと思う
BACK INTO ENGLISH
I think it's fine
INTO JAPANESE
大丈夫だと思います
BACK INTO ENGLISH
I think that it is all right
INTO JAPANESE
大丈夫だと思います
BACK INTO ENGLISH
I think that it is all right
That didn't even make that much sense in English.