YOU SAID:

well, i see that your hoking gonking toes are finally all cheesed up, ready to snack down papa Casserole? yeah i bet you are you naughty little elf munchkin.

INTO JAPANESE

ええと、あなたのくそったれのつま先がついにすべてチーズになったようです。パパ・キャセロールを食べる準備ができていますか？ええ、あなたはいたずらな小さなエルフのマンチカンに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

Well, it looks like your damn toes are finally all cheese. Ready to eat Papa Casserole? Yeah, you must be a naughty little elf munchkin.

INTO JAPANESE

ええと、あなたのいまいましいつま先がついにすべてチーズになったようです.パパキャセロールを食べる準備はできましたか?ええ、あなたはいたずらな小さなエルフのマンチカンに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

Well, it looks like your damn toes are finally all cheese.Are you ready to eat papa casserole?Yeah, you must be a naughty little elf munchkin.

INTO JAPANESE

ええと、あなたのいまいましいつま先がついにすべてチーズになったようです.パパキャセロールを食べる準備はできていますか?ええ、あなたはいたずらな小さなエルフのマンチカンに違いありません.

BACK INTO ENGLISH

Well, it looks like your damn toes are finally all cheese.Are you ready to eat papa casserole?Yeah, you must be a naughty little elf munchkin.