YOU SAID:
Well, I'd rather see you dead, little girl Than to be with another man You better keep your head, little girl Or I won't know where I am You better run for your life if you can, little girl Hide your head in the sand, little girl Catch you with another man That's the end, little girl Well, you know that I'm a wicked guy And I was born with a jealous mind And I can't spend my whole life Trying just to make you toe the line You better run for your life if you can, little girl Hide your head in the sand, little girl Catch you with another man That's the end, little girl Let this be a sermon I mean everything I've said Baby, I'm determined And I'd rather see you dead You better run for your life if you can, little girl Hide your head in the sand, little girl Catch you with another man That's the end, little girl I'd rather see you dead, little girl Than to be with another man You better keep your head, little girl Or you won't know where I am You better run for your life if you can, little girl Hide your head in the sand, little girl Catch you with another man That's the end, little girl Na, na, na Na, na, na Na, na, na Na, na, na
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死んだのを見たい、小さな女の子 他の男と一緒にいるより あなたはより良いあなたの頭を保つ、小さな女の子 または、私は自分がどこにいるのかわからないでしょう できれば命をかけて走った方がいいよ、小さな女の子 砂の中に頭を隠す、小さな女の子 別の男とあなたを捕まえる これで終わりだ、小さな女の子 まあ、あなたは私が邪悪な男であることを知っています そして、私はジャルーを持って生まれました
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you dead, little girl you keep your head better than with other guys, little girl or I wouldn't know where I'm life if possible You should run with a little girl head in the sand
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死んでいるのを見たい、小さな女の子、あなたは他の男、小さな女の子、または可能であれば私が人生をどこにいるのかわからないだろうあなたの頭を砂の中に小さな女の子の頭で走らせるべきです
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you dead, little girl, you're another guy, little girl, or if possible you'll never know where I'm in life Put your head in the sand Should run on the head of a little girl
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死んでいるのを見たい、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子、または可能であれば、あなたは私が人生のどこにいるのか決して知らないでしょう砂の中にあなたの頭を置く小さな女の子の頭の上を走るべきです
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you dead, little girl, you're another guy, little girl, or if possible, you'll never know where I am in life in the sand Should run over the head of a little girl who puts your head on
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死んでいるのを見たいです、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子です、または可能であれば、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのか決してわかりませんあなたの頭を
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if possible, you'll never know where I am in life in the sand.
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死ぬのを見たい、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子、または可能であれば、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのか決して知らないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you are another guy, a little girl, or, if possible, you will never know where I am in life in the sand.
INTO JAPANESE
ええと、私はむしろあなたが死ぬのを見たいです、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子です、あるいは可能であれば、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのか決してわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Um, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if possible, you never know where I am in life in the sand.
INTO JAPANESE
ええと、私はむしろあなたが死ぬのを見たいです、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子です、あるいは可能であれば、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのか決してわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if possible, you never know where I am in life in the sand Hmm.
INTO JAPANESE
ええと、私はむしろあなたが死ぬのを見たいです、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子です、あるいは可能であれば、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのか決してわかりませんうーん。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if possible, you never know where I am in life in the sand Hmmm.
INTO JAPANESE
ええと、私はむしろあなたが死ぬのを見たいです、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子です、あるいは可能であれば、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのかわかりませんうーん。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if possible, you don't know where I am in life in the sand Hmmm.
INTO JAPANESE
ええと、私はむしろあなたが死ぬのを見たいです、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子です、あるいは可能であれば、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのかわかりませんうーん。
BACK INTO ENGLISH
Um, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if you can, you don't know where I am in life in the sand hmm.
INTO JAPANESE
ええと、私はむしろあなたが死ぬのを見たいです、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子です、またはあなたができるなら、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのかわかりませんうーん。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if you can, you don't know where I am in life in the sand Hmmm.
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死ぬのを見たい、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子、またはあなたができるなら、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのか分からないうーん。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if you can, you don't know where I am in life in the sand.
INTO JAPANESE
ええと、私はむしろあなたが死ぬのを見たいです、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子です、あるいはあなたができるなら、あなたは私が砂の中で人生のどこにいるのかわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if you can, you don't know where in life I'm in the sand ..
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死ぬのを見たいです、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子です、またはあなたができるなら、あなたは私が砂のどこにいるのかわかりません..
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if you can, you don't know where I'm in the sand ..
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死ぬのを見たい、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子、またはあなたができるなら、あなたは私が砂のどこにいるのかわからない..
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you are another guy, little girl, or if you can, you don't know where I am in the sand.....
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死ぬのを見たい、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子、またはあなたができるなら、あなたは私が砂のどこにいるのか分からない.....
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if you can, you don't know where I'm in the sand .....
INTO JAPANESE
まあ、私はむしろあなたが死ぬのを見たい、小さな女の子、あなたは別の男、小さな女の子、またはあなたができるなら、あなたは私が砂のどこにいるのかわからない.....
BACK INTO ENGLISH
Well, I'd rather see you die, little girl, you're another guy, little girl, or if you can, you don't know where I'm in the sand .....
Okay, I get it, you like Translation Party.