YOU SAID:

Well, I one so I will go two the three four business. But there's a beefive in here so I six the tree and the bees got to seven. I eight the beehive which is nine, and ten something really weird happens.

INTO JAPANESE

まあ、私は 1 つ 2 つに 3 つを行きますので 4 つの事業。Beefive、ここにあるのでしかし、私 6 ツリーとミツバチが 7 になった。私は 8、9 と 10、なにか本当に奇妙である蜂の巣が起こる。

BACK INTO ENGLISH

As well, I will go one two three four businesses. Beefive, so here is but I 6 tree bee was 7. I 8, 9 and 10, something really strange as the Beehive will happen.

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。Beefive、私はので、ここで 6 ツリー蜂 7 だったです。私は 8、9、10 は、ハチの巣が起こると本当に奇妙な何か。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Beefive, I so, here was the 6 tree bee 7 is. I was 8, 9, 10, bee's nest happens or something really strange.

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。Beefive、私、ここでとても 6 ツリー蜂 7 です。私は 8, 9, 10, ミツバチの巣が起こるまたは何かが本当に不思議。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Beefive, me, here is the very 6 tree bee 7. I really wonder is 8, 9, 10, bee's nest or something.

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。Beefive、私は、ここでは、非常に 6 ツリー蜂 7。私は本当に不思議は 8、9、10、ミツバチの巣か何か。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Beefive, I, 6 tree very bee 7 here. I really wonder the 8, 9 and 10, a bee's nest or something.

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。Beefive、私は、6 木非常に蜂 7 ここで。私は本当に、8、9、10、ミツバチの巣か何かだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Beefive, I 6 trees very bee 7 here. I really would be 8, 9, 10, a bee's nest or something?

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。Beefive、6 木非常に蜂 7 ここで。8, 9, 10, 私は本当になるミツバチの巣か何かですか?

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Beefive 6 wood very bee 7 here. 8, 9, 10, and I is the Beehive to get real or something?

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。Beefive 6 はここに非常に蜂 7 木します。8、9、10、および私は、実質になる蜂の巣か何かですか。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Beefive 6 is here very bee 7 trees the. 8, 9, 10, and I is the Beehive to get real or something?

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。Beefive 6 はここに非常に蜂 7 木。8、9、10、および私は、実質になる蜂の巣か何かですか。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Beefive 6 is here very bee 7 trees. 8, 9, 10, and I is the Beehive to get real or something?

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。Beefive 6 はここで非常に蜂 7 木です。8、9、10、および私は、実質になる蜂の巣か何かですか。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Beefive 6 is a bee 7 trees very much here. 8, 9, 10, and I is the Beehive to get real or something?

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。Beefive 6 はここで非常に蜂 7 木であります。8、9、10、および私は、実質になる蜂の巣か何かですか。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Beefive 6 here in very bee 7 trees. 8, 9, 10, and I is the Beehive to get real or something?

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。ここに非常に蜂 7 木で beefive 6。8、9、10、および私は、実質になる蜂の巣か何かですか。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Here very bee 7 wood at beefive 6. 8, 9, 10, and I is the Beehive to get real or something?

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。ここで非常に蜂 7 beefive 6 時木。8、9、10、および私は、実質になる蜂の巣か何かですか。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Here very bee 7 beefive 6:00 trees. 8, 9, 10, and I is the Beehive to get real or something?

INTO JAPANESE

同様に、私は 1 つを行く 2 つ 3 つ 4 つの事業。ここで非常に蜂 7 beefive 6:00 木。8、9、10、および私は、実質になる蜂の巣か何かですか。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, I will go one two three four businesses. Here very bee 7 beefive 6:00 trees. 8, 9, 10, and I is the Beehive to get real or something?