YOU SAID:

Well I'll be honest I don't really understand, but I fell down this hill (Now I got glue on my hands), and I got records on my fingers. Records on my fingers. I got records on my fingers and I just can't stop. I can't stop I got a platypus controlling me.

INTO JAPANESE

正直なところよくわかりませんが、この丘を転がり（今は手に接着剤がついています）、指に記録がありました。私の指に記録します。指にレコードが入って止まらない。カモノハシが私を支配しているのを止められません。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I'm not sure, but I rolled down this hill (now with glue on my hands) and had a record on my finger. Record on my finger. There is a record on my finger and it doesn't stop. I can't stop the platypus from controlling me.

INTO JAPANESE

正直なところわかりませんが、この丘を転がり落ちて（今は接着剤を手に）、指に記録を残しました。指で録音します。指にレコードがあり、止まりません。カモノハシが私を支配するのを止めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I didn't know, but I rolled down this hill (now with the glue in my hand) and left a record on my finger. Record with your finger. I have a record on my finger and it doesn't stop. I can't stop the platypus from dominating me.

INTO JAPANESE

正直、わからなかったのですが、この丘を転がり落ちて（今は接着剤を手に）、指に記録を残しました。指で録音します。指にレコードがあり、止まりません。カモノハシが私を支配するのを止めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I didn't know, but I rolled down this hill (now with the glue in my hand) and left a record on my finger. Record with your finger. I have a record on my finger and it doesn't stop. I can't stop the platypus from dominating me.