YOU SAID:

Well I know that I’m a rather foolish sort of guy, but thankfully that makes me just dumb enough to try, you can just keep leading me on this way, but by God I’ll be dumb enough to stay

INTO JAPANESE

私はかなり愚かな人だと知っていますが、ありがたいことに、それは私を試してみるのに十分愚かです、あなたは私をこの道に導き続けることができます、しかし神によって私はとどまるのに十分愚かです

BACK INTO ENGLISH

I know I'm a pretty stupid person, but thankfully it's stupid enough to give me a try, you can keep me on this path, but by God I stay Stupid enough to

INTO JAPANESE

私はかなり愚かな人だと知っていますが、ありがたいことにそれは私に試してみるのに十分愚かです、あなたは私をこの道に保つことができます、しかし神によって私は十分に愚かであり続けます

BACK INTO ENGLISH

I know I'm a pretty stupid person, but thankfully it's stupid enough to give me a try, you can keep me on this path, but by God I'm stupid enough Will continue to be

INTO JAPANESE

私はかなり愚かな人だと知っていますが、ありがたいことにそれは私を試してみるのに十分愚かです、あなたは私をこの道に保つことができます、しかし神によって私は十分に愚かです

BACK INTO ENGLISH

I know I'm a pretty stupid person, but thankfully it's stupid enough to try me, you can keep me on this path, but by God I'm stupid enough

INTO JAPANESE

私はかなり愚かな人だと知っていますが、ありがたいことにそれは私を試すのに十分愚かです、あなたは私をこの道に保つことができます、しかし神によって私は十分に愚かです

BACK INTO ENGLISH

I know I'm a pretty stupid person, but thankfully it's stupid enough to try me, you can keep me on this path, but by God I'm stupid enough