Translated Labs

YOU SAID:

Well I heard there was a secret chord That David played and it pleased the Lord But you don't really care for music, do you? Well it goes like this: the fourth, the fifth The minor fall and the major lift The baffled king composing Hallelujah Hallelujah [x4] Your faith was strong but you needed proof You saw her bathing on the roof Her beauty and the moonlight overthrew you She tied you to her kitchen chair She broke your throne and she cut your hair And from your lips she drew the Hallelujah Hallelujah [x4] Baby I've been here before I've seen this room and I've walked this floor (you know) I used to live alone before I knew you And I've seen your flag on the marble arch And love is not a victory march It's a cold and it's a broken Hallelujah Hallelujah [x4] There was a time when you let me know What's really going on below But now you never show that to me, do you? But remember when I moved in you And the holy dove was moving too And every breath we drew was Hallelujah Hallelujah [x4] Maybe there's a God above All I've ever learned from love Was how to shoot somebody who outdrew you And it's not a cry that you hear at night It's not somebody who's seen the light It's a cold and it's a broken Hallelujah Hallelujah [x13]

INTO JAPANESE

まあダビデが奏でし、音楽、気があなたにはそれが満足して、秘密のコードがあったと聞きました まあそれはこのような行く: 第四には、メジャーとマイナーの秋を持ち上げて困惑の王がハレルヤ ハレルヤ [x4] を作曲するあなたの信仰が強いが、あなたを証明する必要がある 5 見た彼女彼女の美しさと t、屋根の上の入浴

BACK INTO ENGLISH

Well played David, happy music, mind you it had a secret code, I was told well it like this go: prove you have strong faith in the fourth, the minor fall and the major lift the baffled King composing Hallelujah Hallelujah [x 4]

INTO JAPANESE

あなたの心それは秘密のコードを持っていた、言われたよくそれこのようなよくデビッド、幸せな音楽を演奏: ハレルヤ ハレルヤ [x 4] を作曲する困惑の王 4、マイナーな秋、主要なエレベーターの強い信仰を持って証明します。

BACK INTO ENGLISH

In your mind it has secret codes had said they were like damn this happy music, David played well:, certify that I have strong faith in the puzzle to composing Hallelujah Hallelujah [x 4] King 4 the minor fall, the major lift.

INTO JAPANESE

それはあなたの心の秘密のコードは言った彼らはこの幸せな音楽、デビッドがよくやった気のようだった: ハレルヤ ハレルヤ [x 4] 王マイナーに落ちる、4 主要なリフトを構成するパズルに強い信仰があることを証明します。

BACK INTO ENGLISH

It is the secret code of your mind said they feel happy music, David did well was like: puzzle Hallelujah Hallelujah [x 4] King in the minor fall, make up the four major lift strong faith proves to be.

INTO JAPANESE

それはあなたの心の秘密のコードは言った幸せな音楽に感じる、デビッドはよくやったようなものだった: マイナーな秋にハレルヤ ハレルヤ [x 4] 王をパズルに、強い信仰があると証明する 4 つの主要なエレベーターを作る。

BACK INTO ENGLISH

David was well done, it is the secret code of your heart feel happy music said: making four minor fall Hallelujah Hallelujah [x 4] King puzzle, strong faith and proves a major lift.

INTO JAPANESE

デビッドはうまくいったのですが、言ったあなたの心の感じる幸せな音楽の秘密のコード: ハレルヤ ハレルヤ [x 4] 王 4、マイナーな秋を作るパズル、強い信仰と主要なリフトを証明します。

BACK INTO ENGLISH

The secret code of David went well, said your heart feel happy music: show puzzles make a minor fall, Hallelujah Hallelujah [x 4] King 4, strong faith and a major lift.

INTO JAPANESE

デビッドの秘密のコードは言ったうまくいったあなたの心を感じる幸せな音楽: マイナーな落下、ハレルヤ ハレルヤ [x 4] 王 4、強い信仰と主要なリフトのパズルを示します。

BACK INTO ENGLISH

The secret code for David said it worked your heart feel happy music: minor fall, shows the puzzle of Hallelujah Hallelujah [x 4] King 4, strong faith and a major lift.

INTO JAPANESE

デビッドの秘密のコードは、あなたの心を感じるハッピー ミュージックを働いたという: マイナーな落下、ハレルヤ ハレルヤ [x 4] のパズル王 4、強い信仰と主要なリフトを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Worked your heart feel happy music is the secret code of David: a minor fall, shows the puzzle King 4 Hallelujah Hallelujah [x 4], strong faith and a major lift.

INTO JAPANESE

心を持ち幸せな音楽はダビデの秘密のコードを働いた: マイナーな秋を示しますパズル王 4 ハレルヤ ハレルヤ [x 4]、強い信仰と主要なリフト。

BACK INTO ENGLISH

Have a heart, happy music worked David's secret code: indicates a minor fall puzzle King 4 Hallelujah Hallelujah [x 4], strong faith and a major lift.

INTO JAPANESE

心を持っている、幸せな音楽働いたデイヴィッドの秘密コード: マイナーな落下パズル王 4 ハレルヤ ハレルヤ [x 4]、強い信仰と主要なリフトを示します。

BACK INTO ENGLISH

David worked the happy music mind have secret codes: indicates a minor fall puzzle King 4 Hallelujah Hallelujah [x 4], strong faith and a major lift.

INTO JAPANESE

デビッドは働いて幸せ音楽心秘密のコードがある:、マイナーな秋パズル王 4 ハレルヤ ハレルヤ [x 4]、強い信仰と主要なリフトを示します。

BACK INTO ENGLISH

David worked the happy music mind secret codes: the minor fall shows the puzzle King 4 Hallelujah Hallelujah [x 4], strong faith and a major lift.

INTO JAPANESE

デビッドは働いて幸せな音楽の心の秘密のコード: マイナーな秋を示しますパズル王 4 ハレルヤ ハレルヤ [x 4]、強い信仰と主要なリフト。

BACK INTO ENGLISH

David worked the secret code of the happy music mind: indicates a minor fall puzzle King 4 Hallelujah Hallelujah [x 4], strong faith and a major lift.

INTO JAPANESE

デビッドは働いて幸せな音楽の心の秘密のコード: マイナーな落下パズル王 4 ハレルヤ ハレルヤ [x 4]、強い信仰と主要なリフトを示します。

BACK INTO ENGLISH

David worked the secret code of the happy music mind: indicates a minor fall puzzle King 4 Hallelujah Hallelujah [x 4], strong faith and a major lift.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
12Aug09
1
votes
12Aug09
1
votes