YOU SAID:

well i guess if you want I can type an English phrase but I dont really want to but whatever here you go..

INTO JAPANESE

まああなたが行く場合は英語フレーズを入力することができますが、本当にたく何でもここで.

BACK INTO ENGLISH

Can you type English phrases if you go well, really want to do anything here.

INTO JAPANESE

英語を入力することができますフレーズならまあ、本当に何かやりたいここ。

BACK INTO ENGLISH

You can enter English phrases well, really what you want to do here.

INTO JAPANESE

入力することができます英語フレーズも、本当にここでいます。

BACK INTO ENGLISH

The English phrase can be entered here.

INTO JAPANESE

英語のフレーズをここで入力できます。

BACK INTO ENGLISH

Here you can enter English phrases.

INTO JAPANESE

ここで英語のフレーズを入力することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can enter a phrase in English here.

INTO JAPANESE

ここで英語の句を入力できます。

BACK INTO ENGLISH

Here you can enter the phrase in English.

INTO JAPANESE

ここでは、英語のフレーズを入力できます。

BACK INTO ENGLISH

Here you can enter the phrase in English.