YOU SAID:

"Well, I don't know where they've all gone, but there's something funny going on down here. Just take a look at this."

INTO JAPANESE

「まあ、私は彼らがすべて行ったのか分からないが、ここで起こって面白い何かがあります。ただこれを見てください。

BACK INTO ENGLISH

"Well, I do not know what they did, but something interesting happens here, but just look at this.

INTO JAPANESE

「ええ、私は彼らが何をしたのかわかりませんが、ここで面白いことが起こります。ただこれを見てください。

BACK INTO ENGLISH

"Yeah, I do not know what they did, but interesting things will happen here, just look at this.

INTO JAPANESE

「ええ、私は彼らが何をしたのかわかりませんが、ここで興味深いことが起こるでしょう。これを見てください。

BACK INTO ENGLISH

"Yes, I do not know what they did, but interesting things will happen here.

INTO JAPANESE

「はい、私は彼らが何をしたのかわかりませんが、ここで面白いことが起こります。

BACK INTO ENGLISH

"Yes, I do not know what they did, but interesting things will happen here.