YOU SAID:

Well, I don't know, but I've been told Uranium ore's worth more than gold Sold my Cad', I bought me a Jeep I've got that bug and I can't sleep

INTO JAPANESE

まあ、私は知りません、しかし、私はウラン鉱石の価値が金より私のCadを売った 'と言われました

BACK INTO ENGLISH

Well, I do not know, but I was told that the value of uranium ore sold my cad rather than gold

INTO JAPANESE

まあ、私は知りません、しかし、私はウラン鉱石の価値が金よりむしろ私のCADを売ったと言われました

BACK INTO ENGLISH

Well, I do not know, but I was told that the value of uranium ore sold my CAD rather than gold

INTO JAPANESE

ええ、私は知りませんが、ウラン鉱石の価値が金ではなく私のCADを売ったと言われました

BACK INTO ENGLISH

Yes, I do not know, but I was told that the value of uranium ore sold my CAD instead of gold

INTO JAPANESE

はい、私は知りませんが、ウラン鉱石の価値が金ではなく私のCADを売ったと言われました

BACK INTO ENGLISH

Yes, I do not know, but I was told that the value of uranium ore sold my CAD instead of gold