YOU SAID:

Well, I’d consider you a fool if you weren’t.

INTO JAPANESE

君がいなかったら馬鹿だと思うよ

BACK INTO ENGLISH

If it wasn't for you, I'd think you were stupid.

INTO JAPANESE

君がいなかったら君は馬鹿だと思ってた

BACK INTO ENGLISH

I thought you'd be stupid without you.

INTO JAPANESE

君がいなければ馬鹿になると思ってた

BACK INTO ENGLISH

I thought I'd be stupid without you.

INTO JAPANESE

君がいないと馬鹿になると思ってた

BACK INTO ENGLISH

I thought I'd be stupid without you.