YOU SAID:

well i can too much too late or just not enough of this

INTO JAPANESE

まあ、遅すぎたり、これで十分ではない

BACK INTO ENGLISH

Well, too late or this is not enough

INTO JAPANESE

まあ、遅すぎるか、これでは十分ではありません

BACK INTO ENGLISH

Well, too slow or this is not enough

INTO JAPANESE

まあ、遅すぎるか、これでは不十分です

BACK INTO ENGLISH

Well, too late or this is not enough

INTO JAPANESE

まあ、遅すぎるか、これでは十分ではありません

BACK INTO ENGLISH

Well, too slow or this is not enough

INTO JAPANESE

まあ、遅すぎるか、これでは不十分です