YOU SAID:
Well I am not and I need to help my dad soon so I can't call
INTO JAPANESE
さて私は、私を呼び出すことはできませんので、すぐに私の父を助けてあげる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
So now I can't call me, my father to help immediately.
INTO JAPANESE
だから今私は父にすぐに助けて、私を呼び出すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
So now I help my father soon, do not call me.
INTO JAPANESE
だから今、私はすぐに私の父を助けて、私を呼び出すこと。
BACK INTO ENGLISH
So now, I'm ready to help my father calls me that.
INTO JAPANESE
だから今、私は助けて準備ができて私の父は私に呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
So right now, helped me get ready, my father calls me.
INTO JAPANESE
だから今、私を助けた準備をしなさい、私の父は、私を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
So get ready right now, helped me out, my father calls me.
INTO JAPANESE
右準備は今、私を助けてので、私の父は私を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Ready right now, helped me, so I call my father.
INTO JAPANESE
準備ができて、私を助けたので、私は父に電話をする。
BACK INTO ENGLISH
I am ready, I helped myself, so I called my father.
INTO JAPANESE
私は準備ができている、私は自分自身を助けたので、私は父に電話した。
BACK INTO ENGLISH
I am ready, I helped myself, so I called my father.
Come on, you can do better than that.