YOU SAID:
Well I aint got no deal
INTO JAPANESE
まあ私は契約を結んでいません
BACK INTO ENGLISH
Well I have no contract
INTO JAPANESE
まあ私は契約していません
BACK INTO ENGLISH
Well I have not contracted
INTO JAPANESE
まあ私は契約していません
BACK INTO ENGLISH
Well I have not contracted
You love that! Don't you?