YOU SAID:

Well, hot and heavy, pumpkin pie, Chocolate candy, Jesus Christ Ain't nothing please me more than you

INTO JAPANESE

まあ、熱くて重い、パンプキンパイ、チョコレートキャンディー、イエス・キリスト あなた以上に私を喜ばせるものは何もない

BACK INTO ENGLISH

Well, hot and heavy, pumpkin pie, chocolate candy, Jesus Christ nothing more pleases me than you

INTO JAPANESE

さて、熱くて重い、パンプキンパイ、チョコレートキャンディー、イエス・キリストはあなたほど私を喜ばせません

BACK INTO ENGLISH

Now, hot and heavy, pumpkin pies, chocolate candies, Jesus Christ do not please me as much as you do

INTO JAPANESE

さて、熱くて重い、カボチャのパイ、チョコレート菓子、イエス・キリストはあなたほど私を喜ばせません

BACK INTO ENGLISH

Now, hot and heavy, pumpkin pies, chocolate candies, Jesus Christ do not please me as much as you do