YOU SAID:

Well he said, you’ll be the greatest president in the history of, but you know what, I’ll take that also, but that you could be. But he said, will be the greatest president but I would also accept the other. In other words, if you do your job, but I accept that. Then I watched him interviewed and it was like he never even was here. It’s incredible. I watched him interviewed a week later and it’s like he was never in my office. And you can even say that.

INTO JAPANESE

まあ、彼は言った、あなたは歴史の中でも最高の大統領になるだろうが、何を知っている、私もそれを取るだろうが、あなたがすることができる。しかし、彼は言った、最高の大統領になるだろうが、私はまた、他を受け入れるだろう。言い換えれば、あなたが仕事をするなら、それを受け入れます。それから私は彼がインタビューしたのを見ました。そして、彼はここにいたこともありませんでした。それは増分です

BACK INTO ENGLISH

You might well, he becomes a President in the history of the best said, you know what, I take it, you can. However, I also accept others might become the greatest President, said he would. In other words, your

INTO JAPANESE

あなたはよく、彼は最高の歴史の大統領になる、あなたが何を知っている、私はそれを取る、あなたがすることができます。しかし、私は他の人が大統領になるかもしれないと認めている、と彼は言った。言い換えれば、あなたの

BACK INTO ENGLISH

You well, he will be the president of the best history, you know what, I take it, you can do. But I said that he acknowledged that other people might become the president. In other words, your

INTO JAPANESE

あなたはまあ、彼は最高の歴史の社長になるだろう、あなたは何を知っている、私はそれを取る、あなたが行うことができます。しかし、私は、他の人が大統領になるかもしれないと認めたと述べました。言い換えれば、あなたの

BACK INTO ENGLISH

Will do well, he becomes President of the history of the best, you know what, I take it that you do. However, accepted that I might become President by others. In other words, your

INTO JAPANESE

よく、最高の歴史の大統領になる彼、あなたが知っている、私はそれを取ること。しかし、他の人が大統領をなる可能性がありますを承認しました。つまり、あなた

BACK INTO ENGLISH

You know him well, become the President of the history of the best, and you, I take it. However, someone else may presidential approved. In other words, you.

INTO JAPANESE

あなたは彼をよく知る、歴史の大統領になる、最高の私はそれを取る。しかし、他の誰かが大統領を承認しました。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

You know him well, best I take it to the President of the history. There are, however, approved the President or someone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

彼をよく知る、最高の歴史の大統領にそれを取る。しかし、大統領や他の誰かを承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

President of the history of the best know him well, take it to. There are, however, authorize the President or anyone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

最高の歴史の大統領は彼をよく知って、それを取る。ただし、会長または他の誰を承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

President of the history of the best know him, take it to. However, approve the President or anyone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

最高の歴史の大統領は、それを取る彼を知っています。ただし、会長または他の誰を承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

President of the history of the best know him to take it. However, approve the President or anyone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

最高の歴史の大統領は、それを取るために彼を知っています。ただし、会長または他の誰を承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

President of the history of the best take it to know him. However, approve the President or anyone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

最高の歴史の大統領は、彼を知っているそれを取る。ただし、会長または他の誰を承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

President of the history of the best takes it to know him. However, approve the President or anyone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

最高の歴史の大統領では、彼を知っているかかります。ただし、会長または他の誰を承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

In the history of the best President, knowing he will take. However, approve the President or anyone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

彼がかかります知っている最高の社長の歴史。ただし、会長または他の誰を承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

History of the best President they know will take him. However, approve the President or anyone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

彼らは知っている最高の社長の歴史は、彼にかかります。ただし、会長または他の誰を承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

They know that the best President in history takes to him. However, approve the President or anyone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

彼らは、史上最高の大統領は、彼を知っています。ただし、会長または他の誰を承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

They know he is the greatest President. However, approve the President or anyone else. In other words, you are.

INTO JAPANESE

彼らは、彼は最も偉大な大統領を知っています。ただし、会長または他の誰を承認します。言い換えれば、あなたは。

BACK INTO ENGLISH

They know he is the greatest President. However, approve the President or anyone else. In other words, you are.