YOU SAID:
Well guess wot Doctah Evil, ah aet ah bebeh!
INTO JAPANESE
まあ、Doctah Evil ではないでしょうか、ああ、ああ、ベベ！
BACK INTO ENGLISH
Well, I guess Doctah Evil, oh my, bebe!
INTO JAPANESE
まあ、私はドクター・イービルだと思います、おやおや、ベベ！
BACK INTO ENGLISH
Well, I think Dr. Evil, oh my, Bebe!
INTO JAPANESE
そうですね、ドクター・イービル、なんてことだ、ベベ！
BACK INTO ENGLISH
Well, Dr. Evil, oh my god, Bebe!
INTO JAPANESE
さて、ドクター・イービル、なんてことだ、ベベ！
BACK INTO ENGLISH
Now, Dr. Evil, oh my god, Bebe!
INTO JAPANESE
さて、ドクター・イービル、なんと、ベベ！
BACK INTO ENGLISH
Now, Dr. Evil, Bebe!
INTO JAPANESE
さぁ、ドクター・イービル、ベベ！
BACK INTO ENGLISH
Come on, Dr. Evil, Bebe!
INTO JAPANESE
さあ、ドクター・イービル、ベベ！
BACK INTO ENGLISH
Come on, Dr. Evil, Bebe!
That's deep, man.
