YOU SAID:

Well good night to all of you and fare thee well my good people

INTO JAPANESE

あなたのすべてに良い夜をよく、私良い人さらば

BACK INTO ENGLISH

Well good night to all of you, my good people farewell

INTO JAPANESE

あなたは、善良な人々 に別れのすべてに良い夜をよく

BACK INTO ENGLISH

You are good people good night good goodbye to all

INTO JAPANESE

あなたは良い人おやすみ良い別れをすべて

BACK INTO ENGLISH

You to all good people good night good goodbye

INTO JAPANESE

すべての善良な人々 おやすみ良い別れします。

BACK INTO ENGLISH

All good people good night good goodbye the.

INTO JAPANESE

すべての善良な人々 おやすみ良い別れします。

BACK INTO ENGLISH

All good people good night good goodbye the.