YOU SAID:
Well, fufu... Who hasn't? I think love would be nice.
INTO JAPANESE
まあ、ふふ… 誰だってそうでしょう? 愛はいいと思うよ。
BACK INTO ENGLISH
Well, hehe... isn't that the case for everyone? I think love is good.
INTO JAPANESE
まあ、へへへ…みんなそうじゃないですか?愛はいいものだと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Well, hehehe... doesn't everyone agree? We think love is a good thing.
INTO JAPANESE
えっと、ふふふ...みんなそう思いませんか?私たちは愛は良いものだと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Um, hehe... doesn't everyone agree? We think love is a good thing.
INTO JAPANESE
えっと、へへ…みんなそう思いませんか?私たちは愛は良いものだと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Um, hehe... doesn't everyone agree? We think love is a good thing.
You love that! Don't you?