YOU SAID:
well frankly it struck me as cliche how about this
INTO JAPANESE
率直に言って、これは決まり文句として私を驚かせました。
BACK INTO ENGLISH
Frankly, this surprised me as a cliché.
INTO JAPANESE
率直に言って、これは決まり文句として私を驚かせました。
BACK INTO ENGLISH
Frankly, this surprised me as a cliché.
You've done this before, haven't you.