YOU SAID:
well excuuuuuse me princess
INTO JAPANESE
まあ、すみません、プリンセス
BACK INTO ENGLISH
Well, excuse me, Princess.
INTO JAPANESE
では、失礼します、プリンセス。
BACK INTO ENGLISH
Now, if you'll excuse me, Princess.
INTO JAPANESE
さて、失礼します、プリンセス。
BACK INTO ENGLISH
Now, if you'll excuse me, Princess.
You've done this before, haven't you.