YOU SAID:
Well, everyone, it's already halfway through, so please do your best! go! go! go! Now you can go outside! You can do it, you can do it!
INTO JAPANESE
さあ、皆さん、もう半分ですので頑張ってください!行く!行く!行く!これで外に出られるようになりました!できるよ、できるよ!
BACK INTO ENGLISH
Well, everyone, it's already halfway through, so please do your best! go! go! go! Now you can go outside! You can do it, you can do it!
INTO JAPANESE
さあ、皆さん、もう半分ですので頑張ってください!行く!行く!行く!これで外に出られるようになりました!できるよ、できるよ!
BACK INTO ENGLISH
Well, everyone, it's already halfway through, so please do your best! go! go! go! Now you can go outside! You can do it, you can do it!
You love that! Don't you?