YOU SAID:

Well dude get too excited dude what a beast you need to quit he was duped by his employer Brian Hoyer whoever smelt it but dealt it whoever dealt it but smelt it the knew that they did it

INTO JAPANESE

よく男を得るあまりにも興奮している男を終了する必要がありますどのような獣彼の雇い主は誰でもそれを扱って、それをワカサギが扱って誰ブライアン Hoyer によって騙されましたが、それをワカサギ、彼らがそれをしたことを知っていた

BACK INTO ENGLISH

What animal will need to quit the man who too often get a man excited his employer anyone dealing with it, treat it smelt who knew was deceived by Brian Hoyer, it smelt, and they did it

INTO JAPANESE

彼の雇用者を御馳走それワカサギ ブライアン Hoyer に騙された人を知って、それを精錬と彼らはそれをやった、それを扱う誰も興奮してどのような動物があまりにも頻繁に男を得る人を終了する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Treat his employer must know who smelt Brian Hoyer cheated, it is refining and they terminate anyone excited, what animals are too often get the guy who did it, it will be.

INTO JAPANESE

御馳走の彼の雇用者を知っている必要がありますだれ「ブライアン Hoyer がだまされた、それは精製と彼らは動物があまりにも多く得るものやった人誰も興奮し、終了する、ようになります。

BACK INTO ENGLISH

You must treat his employer to know who "Brian Hoyer were deceived, it is purified and their excited animals get too many things done people who, to the end.

INTO JAPANESE

「ブライアン Hoyer がだまされた、それが浄化され、自分の興奮して動物を取得あまりにも多くのこと行う人最後人を知っている彼の雇用者を扱う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"Brian Hoyer were deceived, it is purified and excited about their own should treat employers he knows who last animals to get too many things.

INTO JAPANESE

「ブライアン Hoyer がだまされた、それを浄化して自分に興奮彼を知っている者は、物事をあまりにも多く動物を最終雇用主を扱う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"Purify it, was taken by Brian Hoyer, excited about their animals with the last employer, who he knows too many things should be.

INTO JAPANESE

「なんか、ブライアン Hoyer 彼あまりにも多くのことをする必要があります知っている最後の雇用者彼ら動物に興奮によって取られました。

BACK INTO ENGLISH

"Somehow, Brian Hoyer his last employer who knows too many things that should be their animals were taken by the excitement.

INTO JAPANESE

「どういうわけか、ブライアン Hoyer も知っている彼最後の雇用者彼ら動物をする必要があります多くのものによって撮影された興奮。

BACK INTO ENGLISH

"He knows somehow, Brian Hoyer last employer they excited by many animals must be taken.

INTO JAPANESE

「彼はどういうわけか、彼らが興奮してブライアン Hoyer 最後の雇用者を知っている多く動物が取られなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

"He's excited for some reason, they know Brian Hoyer's last employer, many animals must be taken.

INTO JAPANESE

「彼は興奮しているいくつかの理由のため、彼らはブライアン Hoyer 最後の雇用者を知っている多く動物を撮影する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"He has reasons to be excited for, they know Brian Hoyer last employer need to shoot the animals often.

INTO JAPANESE

「彼に興奮する理由があります、ブライアン Hoyer 最後の雇用者頻繁動物を撮影する必要があります知っています。

BACK INTO ENGLISH

"To shoot Brian Hoyer last employers often animals, there are reasons to get excited about him you must know.

INTO JAPANESE

「しばしば動物、ブライアン Hoyer 最後の雇用者を撮影する理由があります彼に興奮するあなたが知っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"You must know his reasons to shoot often animals, Brian Hoyer's last employer to get excited.

INTO JAPANESE

「興奮するブライアン Hoyer 最後の雇用者、頻繁に動物を撮影するための彼の理由を知る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"Need to know why his excited Brian Hoyer's last employer, to shoot the animals frequently.

INTO JAPANESE

「なぜ彼興奮のブライアン Hoyer の最後を知る必要がある雇用者頻繁動物を撮影します。

BACK INTO ENGLISH

See why his employers often animal must know the end of Brian Hoyer excited to shoot.

INTO JAPANESE

なぜ彼の雇用主は多くの場合動物はブライアン Hoyer 撮影する興奮の終わりを知る必要がありますを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Why is his employer in many cases animals to shoot Brian Hoyer excited end must know and see.

INTO JAPANESE

なぜブライアン Hoyer 興奮して終了する必要があります知っているし、見るを撮影する多くの場合動物の彼の雇用者です。

BACK INTO ENGLISH

Must be why Brian Hoyer excited about the end know and see is often to shoot animals of his employer.

INTO JAPANESE

なぜブライアン Hoyer 終わりについて興奮している知っているし、参照は頻繁に彼の雇用者の動物を撮影する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Why get excited about Brian Hoyer end must know, shoot often animals of his employer's reference.

INTO JAPANESE

ブライアン Hoyer 終わりに興奮を取得する必要があります知っている、なぜ彼の雇用者の参照の多くの動物を撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

Need to get excited about Brian Hoyer finally know, why shoot the many animals for his employer's reference.

INTO JAPANESE

必要があるブライアンについて興奮する Hoyer 最後になぜ知っている、彼の雇用者の参照の多くの動物を撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

Hoyer excited about Brian that you finally shoot many animals for his employer's reference, I know why.

INTO JAPANESE

ホイヤーは最終的に彼の雇用者の参照の多くの動物を撮影するブライアンについて興奮している、私は理由を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hoyer excited about Brian eventually taking many animals for his employer's reference, I know why.

INTO JAPANESE

ホイヤーは最終的に彼の雇用者の参照の多くの動物を取ってブライアンについて興奮している、私は理由を知っています。