YOU SAID:

Well done, man, well done. that's deep man. I did well, I do well. You have done this before haven't you.

INTO JAPANESE

よくやった、男、よくやった。それは深い男です。私はうまくやった、うまくやった。あなたは前にこれをやったことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Well done, man, well done. It ’s a deep man. I did well, well done. You have done this before.

INTO JAPANESE

よくやった、男、よくやった。それは深い男です。私はよくやった、よくやった。これは以前に実行したことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Well done, man, well done. It ’s a deep man. I did well, well done. This has been done before.

INTO JAPANESE

よくやった、男、よくやった。それは深い男です。私はよくやった、よくやった。これは以前に行われました。

BACK INTO ENGLISH

Well done, man, well done. It ’s a deep man. I did well, well done. This was done before.

INTO JAPANESE

よくやった、男、よくやった。それは深い男です。私はよくやった、よくやった。これは以前に行われました。

BACK INTO ENGLISH

Well done, man, well done. It ’s a deep man. I did well, well done. This was done before.