YOU SAID:

Well done! Be advised that the next test requires exposure to uninsulated electrical parts that may be dangerous under certain conditions.

INTO JAPANESE

よくできました! 次のテストでは、特定の条件下では危険な可能性がある、絶縁されていない電気部品に触れる必要があることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Great job! Note that the following test requires you to touch uninsulated electrical parts, which can be dangerous under certain conditions.

INTO JAPANESE

よくできました！次のテストでは絶縁されていない電気部品に触れる必要があるため、特定の状況下では危険となる可能性があることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Great job! Please note that the following tests require you to touch uninsulated electrical components, which can be dangerous under certain circumstances.

INTO JAPANESE

よくできました！次のテストでは絶縁されていない電気部品に触れる必要があるため、状況によっては危険となる可能性があることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Great job! Please note that the following tests require you to touch uninsulated electrical components, which can be dangerous in some situations.

INTO JAPANESE

よくできました！次のテストでは絶縁されていない電気部品に触れる必要があるため、状況によっては危険な場合があることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Great job! Please note that the following tests require you to touch uninsulated electrical components, which may be dangerous in some situations.

INTO JAPANESE

よくできました！次のテストでは絶縁されていない電気部品に触れる必要があるため、状況によっては危険な場合があることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Great job! Please note that the following tests require you to touch uninsulated electrical components, which may be dangerous in some situations.