YOU SAID:

Well dang this isn't so lit

INTO JAPANESE

これではないので点灯してよくダン

BACK INTO ENGLISH

It is not so well lit cardboard

INTO JAPANESE

それは明るいのでダン ボールではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is bright because Dan is not the ball.

INTO JAPANESE

ダン ボールではないので明るいです。

BACK INTO ENGLISH

Dan ball is not so bright.

INTO JAPANESE

ダン ボールはそう明るくないです。

BACK INTO ENGLISH

Dan is the ball is not so bright.

INTO JAPANESE

ダンは、ボールがとても明るいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not Dan ball is very bright.

INTO JAPANESE

いないダン ボールは非常に明るいです。

BACK INTO ENGLISH

No Dan ball is very bright.

INTO JAPANESE

ダン ボールは非常に明るいではありません。

BACK INTO ENGLISH

Dan ball is very bright but not.

INTO JAPANESE

ダン ボールは非常に明るくないです。

BACK INTO ENGLISH

Dan's balls are not very bright.

INTO JAPANESE

ダンのボールは非常に明るいではありません。

BACK INTO ENGLISH

Dan ball is very bright but not.

INTO JAPANESE

ダン ボールは非常に明るくないです。

BACK INTO ENGLISH

Dan's balls are not very bright.

INTO JAPANESE

ダンのボールは非常に明るいではありません。