YOU SAID:
Well dang, how do I bake concrete muffins without punching trees to death?
INTO JAPANESE
うーん、私はどのように死に木を打つことなく、具体的なマフィンを焼くのですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, how do I bake a concrete muffin without striking a tree to die?
INTO JAPANESE
まあ、どうやって私は木を打つことなく死んでコンクリートのマフィンを焼くのですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, how do I bake a concrete muffin without dying trees?
INTO JAPANESE
さて、どうやって木を枯らさずにコンクリートのマフィンを焼くのですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, how do you bake concrete muffins without killing trees?
INTO JAPANESE
まあ、どうやって木を殺さずにコンクリートのマフィンを焼くのですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, how do you bake concrete muffins without killing trees?
You've done this before, haven't you.