YOU SAID:

Well crunchity munchity then, do you think that will stop me?

INTO JAPANESE

さて、さっぱりとしたさわやかさは、それで、私を止めると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Well, refreshing refreshing, so do you think I will stop me?

INTO JAPANESE

さて、さわやかなさわやかなので、私は私を止めますか？

BACK INTO ENGLISH

Well, refreshing so refreshing, will I stop myself?

INTO JAPANESE

さて、さわやかなので、私は自分自身を停止しますか？

BACK INTO ENGLISH

Well, refreshing, so will I stop myself?

INTO JAPANESE

さて、さわやかなので、私は自分自身を停止しますか？

BACK INTO ENGLISH

Well, refreshing, so will I stop myself?