YOU SAID:
Well, count to ten, take it in This is life before you know who you're gonna be Fifteen
INTO JAPANESE
ええと、10まで数えて、それを持っていってください。
BACK INTO ENGLISH
Well, count up to 10 and bring it.
INTO JAPANESE
ええと、10まで数えて持ってきてください。
BACK INTO ENGLISH
Well, please count up to 10 and bring it.
INTO JAPANESE
さて、10まで数えて持ってきてください。
BACK INTO ENGLISH
Well, please count up to 10 and bring it.
You've done this before, haven't you.
