YOU SAID:
Well butter my back and call me biscuit
INTO JAPANESE
さて、バターを塗って、ビスケットと呼んでください
BACK INTO ENGLISH
Now, apply butter and call it biscuits
INTO JAPANESE
今、バターを塗ってビスケットと呼ぶ
BACK INTO ENGLISH
Now call it biscuits with butter
INTO JAPANESE
バターと一緒にビスケットと呼びます
BACK INTO ENGLISH
Called biscuits with butter
INTO JAPANESE
バターと呼ばれるビスケット
BACK INTO ENGLISH
Biscuits called butter
INTO JAPANESE
バターと呼ばれるビスケット
BACK INTO ENGLISH
Biscuits called butter
That didn't even make that much sense in English.