YOU SAID:
Well, blow me down. Pedro's got himself back into a race seat. He's agreed a two-year deal with the team. What is it with drivers in their forties? Schumacher, Barrichello and now de la Rosa. Maybe there's still hope for us.
INTO JAPANESE
さて、私を吹き飛ばしてください。ペドロはレースシートに戻った。彼はチームと2年間の契約を結んだ。40代のドライバーとは何ですか?シューマッハ、バリチェロ、そして今デ・ラ・ローザ。たぶん、私たちにはまだ希望があります。
BACK INTO ENGLISH
Well, away. Pedro returned to the race seat. He signed a two-year contract with the team. What are drivers in their 40s? Schumacher, Barrichello, and now De la Rosa. Maybe we still have hope.
INTO JAPANESE
まあ、離れて。ペドロはレースシートに戻った。彼はチームと2年契約を結んだ。40代のドライバーとは何ですか?シューマッハ、バリチェロ、そして今デ・ラ・ローザ。たぶん、私たちはまだ希望を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Well, away. Pedro returned to the race seat. He signed a two-year contract with the team. What are drivers in their 40s? Schumacher, Barrichello, and now De la Rosa. Maybe we still have hope.
Yes! You've got it man! You've got it