YOU SAID:
well behaved women seldom make history
INTO JAPANESE
"品行方正な女性は あまり歴史に残らない"?
BACK INTO ENGLISH
"Well-behaved women seldom make history"?
INTO JAPANESE
"品行方正な女性は あまり歴史に残らない"?
BACK INTO ENGLISH
"Well-behaved women seldom make history"?
That didn't even make that much sense in English.