YOU SAID:

Well at the start of the earth there where milkshakes, but, as your esteemed guest, i’m sorry for my milk-Phobia.

INTO JAPANESE

ミルクセーキがある地球の始まりではありませんが、あなたの尊敬されるゲストとして、私は私のミルク恐怖症で申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not the beginning of the Earth where the milk shake is, but as a respected guest, I am sorry for my milk phobia.

INTO JAPANESE

ミルクセーキが起こるのは地球の始まりではありませんが、尊敬されるゲストとして、私は私のミルク恐怖症を残念に思います。

BACK INTO ENGLISH

It is not the beginning of the earth that a milkshake happens, but as a respected guest, I am sorry for my milk phobia.

INTO JAPANESE

ミルクセーキが起こるのは地球の始まりではありませんが、尊敬されるゲストとして、私は私のミルク恐怖症を残念に思います。

BACK INTO ENGLISH

It is not the beginning of the earth that a milkshake happens, but as a respected guest, I am sorry for my milk phobia.