YOU SAID:

Well, at least this isn't 2015 fantastic four.

INTO JAPANESE

まあ、少なくともこれは 2015 ファンタスティック ・ フォーではないです。

BACK INTO ENGLISH

Well, at least 2015 fantastic, for it is not.

INTO JAPANESE

まあ、少なくとも 2015、幻想的じゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Well, at least by 2015, the fantasy is not.

INTO JAPANESE

まあ、少なくとも 2015 年まで、幻想はないです。

BACK INTO ENGLISH

Well, there is no illusion until at least 2015.

INTO JAPANESE

まあ、少なくとも 2015 年まではイリュー ジョンはありません。

BACK INTO ENGLISH

Well, not the illusion until at least 2015.

INTO JAPANESE

まあ、少なくとも 2015 年まで錯覚しません。

BACK INTO ENGLISH

Well, not the illusion until at least 2015.