YOU SAID:

Well at least it's progress

INTO JAPANESE

まあ、少なくともそれは進行中です。

BACK INTO ENGLISH

Well, at least it is in progress.

INTO JAPANESE

まあ、少なくともそれは中です。

BACK INTO ENGLISH

Well, at least it is in.

INTO JAPANESE

まあ、少なくともそれには。

BACK INTO ENGLISH

Well, at least it makes it.

INTO JAPANESE

まあ、少なくともそれになります。

BACK INTO ENGLISH

Well, at least it will be.

INTO JAPANESE

まあ、少なくともそれになります。

BACK INTO ENGLISH

Well, at least it will be.