YOU SAID:
well as they say, the early dog catches the red bag
INTO JAPANESE
彼らが言うように、初期の犬は赤いバッグをキャッチします
BACK INTO ENGLISH
Early dogs catch red bags, as they say
INTO JAPANESE
彼らが言うように、初期の犬は赤い袋を捕まえます
BACK INTO ENGLISH
Early dogs catch red sacks, as they say
INTO JAPANESE
彼らが言うように、初期の犬は赤い袋を捕まえます
BACK INTO ENGLISH
Early dogs catch red sacks, as they say
You've done this before, haven't you.