YOU SAID:
Well, any Bicca seems to be Finland's FSS, the more common the comment.
INTO JAPANESE
まあ、どのビッカもフィンランドのFSSらしい、というコメントが多いです。
BACK INTO ENGLISH
Well, there are many comments that every bikka looks like Finnish FSS.
INTO JAPANESE
まあ、どのbikkaもフィンランドのFSSに似ているという意見が多いです。
BACK INTO ENGLISH
Well, many say that any bikka is similar to the Finnish FSS.
INTO JAPANESE
まあ、ビッカはフィンランドのFSSに似ていると多くの人が言います。
BACK INTO ENGLISH
Well, many say that Vikka is similar to the Finnish FSS.
INTO JAPANESE
まあ、ヴィッカはフィンランドのFSSに似ていると多くの人が言います。
BACK INTO ENGLISH
Well, many say that Vika is similar to the Finnish FSS.
INTO JAPANESE
多くの人が、Vika はフィンランドの FSS に似ていると言っています。
BACK INTO ENGLISH
Many say Vika is similar to the Finnish FSS.
INTO JAPANESE
多くの人が、Vika はフィンランドの FSS に似ていると言います。
BACK INTO ENGLISH
Many say Vika is similar to the Finnish FSS.
Come on, you can do better than that.