YOU SAID:
Well, after you fix, would locking it down prevent crazy impostor style gremlins from multiplying?
INTO JAPANESE
さて、あなたが修正した後、それをロックすることは狂った詐欺師スタイルのグレムリンが増殖するのを防ぐでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Well, will locking it after you fix it prevent the crazy scammer style gremlin from multiplying?
INTO JAPANESE
さて、あなたがそれを修正した後にそれをロックすることは、狂った詐欺師スタイルのグレムリンが増殖するのを防ぎますか?
BACK INTO ENGLISH
Now, does locking it after you fix it prevent the crazy scammer style gremlin from multiplying?
INTO JAPANESE
さて、あなたがそれを修正した後にそれをロックすることは、狂った詐欺師スタイルのグレムリンが増殖するのを防ぎますか?
BACK INTO ENGLISH
Now, does locking it after you fix it prevent the crazy scammer style gremlin from multiplying?
You should move to Japan!