YOU SAID:

Well, according to the Space General, Ratio Tile has been killed at least once, so being dead is mere nuisance to him. Maybe Ratio was a disciple of the Reach the Man and studied how to use the Original Dint to be able to come back from being incredibly on the hoof.

INTO JAPANESE

まあ、Space Generalによると、Ratio Tileは少なくとも1回は殺されているので、死んでいるのは彼にとっては迷惑に過ぎません。 RatioはReach the Manの弟子だったかもしれないし、オリジナルのDintを使用して蹄の上から信じられないほど戻ってくることができるようになる方法を研究しました。

BACK INTO ENGLISH

Only annoying for him dead as well, according to the Space General Ratio Tile has killed at least once. Ratio can come back as disciples Reach the Man might have been using the Dint of the original, incredible from the top of the foot as a

INTO JAPANESE

スペース・ゼネラル・レシオ・タイル（Space General Ratio Tile）によると、少なくとも一度は彼を殺してしまった。比率は弟子として戻ってくることができます人間は、元の色合いを使用していた可能性があります、足の上部から信じられないほどの

BACK INTO ENGLISH

According to the space General ratio tiles (Space General Ratio Tile) and killed him at least once. From the top of the foot you may ratio uses the original hue human being can come back as a disciple was the incredible

INTO JAPANESE

スペースの一般比タイル（Space General Ratio Tile）によれば、少なくとも一度は彼を殺した。足の上から弟子が信じられないほど元の色合いを使用することができます

BACK INTO ENGLISH

According to the Space General Ratio Tile, I killed him at least once. Disciples from the top of the feet can use incredibly original colors

INTO JAPANESE

Space General Ratio Tileによると、私は少なくとも一度は彼を殺しました。足の上から弟子たちは信じられないほど元の色を使用することができます

BACK INTO ENGLISH

According to the Space General Ratio Tile, I killed him at least once. From the feet the disciples can incredibly use the original colors

INTO JAPANESE

Space General Ratio Tileによると、私は少なくとも一度は彼を殺しました。足元からは弟子たちが信じられないほど元の色を使うことができます

BACK INTO ENGLISH

According to the Space General Ratio Tile, I killed him at least once. From his feet the disciples can use the incredibly original color

INTO JAPANESE

宇宙一般比タイルによると私は彼に一度殺した。彼の足から弟子たちは非常に元の色を使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Aerospace General ratio according to the tile I killed him once. From the feet of his disciples very use the original color.

INTO JAPANESE

タイルによると航空宇宙一般比私は一度彼を殺した。非常に彼の弟子のフィートから元の色を使用します。

BACK INTO ENGLISH

According to the tiles air space General ratio I once killed him. So use the original color from the feet of his disciples.

INTO JAPANESE

タイル空間の一般的な割合によると、私は一度彼を殺した。だから彼の弟子のフィートから元の色を使用します。

BACK INTO ENGLISH

According to the General percentage of tile space, I killed him once. So use the original color from the feet of his disciples.

INTO JAPANESE

タイルのスペースの一般的な割合、によって私は彼一度殺した。だから彼の弟子のフィートから元の色を使用します。

BACK INTO ENGLISH

A typical percentage of tile space, by I killed him once. So use the original color from the feet of his disciples.

INTO JAPANESE

私のタイルのスペースの典型的な割合一度彼を殺した。だから彼の弟子のフィートから元の色を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Typical of the tile of my space percentage once killed him. So use the original color from the feet of his disciples.

INTO JAPANESE

私のスペースの割合のタイルの典型的なは一度彼を殺した。だから彼の弟子のフィートから元の色を使用します。

BACK INTO ENGLISH

A typical percentage of space on my tile is killed him once. So use the original color from the feet of his disciples.

INTO JAPANESE

私のタイルの領域の典型的な割合を殺した彼は一度。だから彼の弟子のフィートから元の色を使用します。

BACK INTO ENGLISH

He killed the typical percentage of space for my tiles once said. So use the original color from the feet of his disciples.

INTO JAPANESE

彼はかつて私のタイルの領域の典型的な割合を殺した。だから彼の弟子のフィートから元の色を使用します。

BACK INTO ENGLISH

He once killed a typical percentage of space for my tile. So use the original color from the feet of his disciples.

INTO JAPANESE

彼はかつて私のタイルの領域の典型的な割合を殺した。だから彼の弟子のフィートから元の色を使用します。

BACK INTO ENGLISH

He once killed a typical percentage of space for my tile. So use the original color from the feet of his disciples.