YOU SAID:

Welcomed the to knight bus, which provides emergency transport the of stranded witch or wizard

INTO JAPANESE

立ち往生した魔女や魔法使いの緊急輸送を提供する騎士バスを歓迎しました

BACK INTO ENGLISH

Welcomed knight bus providing emergency transport for stranded witches and wizards

INTO JAPANESE

立ち往生した魔女や魔法使いに緊急輸送を提供する歓迎された騎士バス

BACK INTO ENGLISH

Welcome knight bus providing emergency transportation to stranded witches and wizards

INTO JAPANESE

立ち往生した魔女や魔法使いに緊急輸送を提供するようこそ騎士バス

BACK INTO ENGLISH

Welcome Knight Bus to provide emergency transportation to stranded witches and wizards

INTO JAPANESE

立ち往生した魔女や魔法使いに緊急輸送を提供するようナイトバスへようこそ

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the Night Bus as it provides emergency transportation to stranded witches and wizards

INTO JAPANESE

立ち往生している魔女や魔法使いに緊急輸送手段を提供する夜行バスへようこそ

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the night bus, which provides emergency transportation to witches and wizards who are stuck

INTO JAPANESE

立ち往生している魔女や魔法使いに緊急輸送を提供する夜行バスへようこそ

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the night bus that provides emergency transportation to witches and wizards who are stuck

INTO JAPANESE

立ち往生している魔女や魔法使いに緊急輸送を提供する夜行バスへようこそ

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the night bus that provides emergency transportation to witches and wizards who are stuck