YOU SAID:
Welcome to your final test, I'm MrBeast! We can scrap the "s" cause I never miss a beat! You had to cut from honey under threat of a gun blast, when I get a cut from Honey that's another check I'm gonna cash!
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ、私は MrBeast です!私はビートを逃すことはありませんので、「s」を破棄できます。あなたは銃の爆発の脅威の下で蜂蜜から切り取らなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test, I'm MrBeast! I never miss a beat, so I can discard the 's'. You had to cut from the honey under the threat of a gun explosion.
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ、私は MrBeast です!ビートを逃すことはないので、「s」を捨てることができます。銃の爆発の脅威の下で蜂蜜から切り取らなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test, I'm MrBeast! You can drop the 's' because you never miss a beat. Had to cut from honey under threat of gun explosion.
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ、私は MrBeast です!ビートを逃すことはないので、「s」を削除できます。銃の爆発の脅威にさらされて蜂蜜を切らなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test, I'm MrBeast! You can drop the 's' because you never miss a beat. Honey had to be cut under the threat of gun explosions.
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ、私は MrBeast です!ビートを逃すことはないので、「s」を削除できます。ハチミツは銃の爆発の脅威の下でカットされなければなりませんでした.
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test, I'm MrBeast! You can drop the 's' because you never miss a beat. The honey had to be cut under the threat of a gun explosion.
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ、私は MrBeast です!ビートを逃すことはないので、「s」を削除できます。蜂蜜は、銃の爆発の脅威の下でカットされなければなりませんでした.
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test, I'm MrBeast! You can drop the 's' because you never miss a beat. Honey had to be cut under the threat of a gun blast.
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ、私は MrBeast です!ビートを逃すことはないので、「s」を削除できます。ハチミツは銃の爆発の脅威の下でカットされなければなりませんでした.
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test, I'm MrBeast! You can drop the 's' because you never miss a beat. The honey had to be cut under the threat of a gun explosion.
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ、私は MrBeast です!ビートを逃すことはないので、「s」を削除できます。蜂蜜は、銃の爆発の脅威の下でカットされなければなりませんでした.
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test, I'm MrBeast! You can drop the 's' because you never miss a beat. Honey had to be cut under the threat of a gun blast.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium