YOU SAID:
Welcome to your final test. I'm Mister Beast. We can scrap the "S", because I've never missed a beat
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ。私はミスタービーストです。私は一度もビートを逃したことがないので、私たちは「S」をスクラップすることができます
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test. I'm Mr Beast I never miss a beat so we can scrap the 'S'
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ。私はミスター・ビーストビートを逃すことは決してないので、「S」をスクラップすることができます
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test. I never miss a Mr Beast beat so I can scrap the 'S'
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ。 Mr Beast のビートを見逃すことはないので、「S」を削除できます
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test. You can remove the 'S' so you never miss a beat for Mr Beast
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ。 「S」を削除できるので、Mr Beast のビートを見逃すことはありません
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test. You can remove the "S" so you never miss a Mr Beast beat
INTO JAPANESE
最終テストへようこそ。 「S」を削除できるので、Mr Beast のビートを見逃すことはありません
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the final test. You can remove the "S" so you never miss a Mr Beast beat
You've done this before, haven't you.