YOU SAID:
Welcome to waiting for class to end. We have around 15 minutes left.
INTO JAPANESE
クラスが終了するまでお待ちください。残り時間は約 15 分です。
BACK INTO ENGLISH
Please wait until the class ends. You have about 15 minutes left.
INTO JAPANESE
授業が終わるまでお待ちください。残り時間は約 15 分です。
BACK INTO ENGLISH
Please wait until class ends. You have about 15 minutes left.
INTO JAPANESE
クラスが終了するまでお待ちください。残り時間は約 15 分です。
BACK INTO ENGLISH
Please wait until the class ends. You have about 15 minutes left.
INTO JAPANESE
授業が終わるまでお待ちください。残り時間は約 15 分です。
BACK INTO ENGLISH
Please wait until class ends. You have about 15 minutes left.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium