YOU SAID:
Welcome to The Velvet Room. This place exists between Dream and Reality, Mind and Matter. Only those who signed a Contract can enter this place.
INTO JAPANESE
ベルベットルームへようこそ。この場所は、夢と現実、心と物質の間に存在します。ご契約をいただいた方のみご入場いただけます。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the Velvet Room. This place exists between dreams and reality, mind and matter. Only those who have signed a contract can enter.
INTO JAPANESE
ベルベットルームへようこそ。この場所は夢と現実、心と物質の間に存在します。ご契約をお持ちの方のみご入室いただけます。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the Velvet Room. This place exists between dreams and reality, mind and matter. Only those who have a contract can enter the room.
INTO JAPANESE
ベルベットルームへようこそ。この場所は夢と現実、心と物質の間に存在します。ご契約の方のみ入室いただけます。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the Velvet Room. This place exists between dreams and reality, mind and matter. Only contracted guests are welcome.
INTO JAPANESE
ベルベットルームへようこそ。この場所は夢と現実、心と物質の間に存在します。ご契約のお客様のみ大歓迎です。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the Velvet Room. This place exists between dreams and reality, mind and matter. Only contract customers are welcome.
INTO JAPANESE
ベルベットルームへようこそ。この場所は夢と現実、心と物質の間に存在します。ご契約のお客様のみ大歓迎です。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the Velvet Room. This place exists between dreams and reality, mind and matter. Only contract customers are welcome.
Come on, you can do better than that.